Navigation

Édition 2019

Du 26 mars au 28 avril

Dijon métropole
Région Bourgogne-Franche-Comté

[Billetterie en ligne]

[PROGRAMME]

[Calendrier complet]

Événement phare de CirQ’ônflex depuis plus de 10 ans, le festival Prise de CirQ’ se déroule chaque printemps dans la métropole dijonnaise et en région Bourgogne-Franche-Comté.

Prise de CirQ’ vise à montrer la diversité du cirque actuel, dans une logique de territoire et de soutien aux compagnies. Il rassemble chaque année un large public autour d’une programmation variée, exigeante et innovante, dont une partie est jouée sous chapiteau.

Le festival se construit également avec la participation de nombreux partenaires présents sur le territoire.

Programme

Esquif

Cirque Inextremiste, Surnatural orchestra et Cie Basinga
20h30 • la Commanderie, Dole
15€ / 11 € (tarif coup de pouce)
Tout public - dès 6 ans - 1h30
Mardi 26 mars

Vous souvenez-vous ? Le Cirque Inextremiste vous avez fait frémir lors du festival en 2012, avec ses équilibres précaires sur bouteilles de gaz et planches en bois. Il revient cette année accompagné des 18 musiciens du Surnatural Orchestra et de la funambule Tatiana Mosio-Bongonga pour un spectacle festif et déjanté !

Ici, l’orchestre ne se contente pas d’accompagner les circassiens. Il enchaine avec eux – unis par le même goût du risque – échafaudages bancals et constructions éphémères, tout en poussant la note avec leurs instruments.

Il ressort de tout cela une impression de fragilité et de puissance du collectif. Une bouffée d’énergie à ne pas manquer !

« Un spectacle généreux et foutraque dont on ressort tout ragaillardi. » Télérama

BUS • Nous vous accompagnons gratuitement au départ de Dijon (Place Wilson) à 19h (réservation indispensable au 06.07.82.70.49)

En partenariat avec Les Scènes du Jura, scène nationale

[Teaser du spectacle]

[Achetez vos places]

En savoir plus

Gadoue

Le Jardin des Délices - Nathan Israël et Luna Rousseau
10h30 et 15h30 • La Minoterie, Dijon
8 € et 5 € (adhérents Minoterie)
Tout public - dès 5 ans - 30 min
Samedi 6 avril

Dans Gadoue, le public s’installe tout autour d’une piste recouverte de boue blanche.

Au centre de cette piste, un jongleur en complet veston cumule les difficultés : ne pas se salir, ne pas glisser, ne pas faire tomber sa balle, tout en tentant des figures de plus en plus complexes… La chute est inévitable et même nécessaire. L’homme, ce bipède, doit bien tomber pour apprendre à se tenir debout.

Miroir de nos conventions sociales, Nathan Israël jongle avec une balle, des blocs d’argile et nos contradictions.
Petits et grands, tout le monde se reconnaît : Gadoue, c’est le plaisir de la patouille, le frisson du défendu, la joie du pas correct.

Ça colle, ça glisse, ça tache…

En partenariat avec La Minoterie, scène conventionnée art enfance jeunesse à l’occasion d’un Samedi Minoterie

[Teaser du spectacle]

[Achetez vos places]

En savoir plus

Nuit / Restitution des élèves du lycée Carnot

Élèves de la section TMD du lycée Carnot / Cie Manie
20h • Théâtre des Feuillants, Dijon
Gratuit (réservation conseillée)
Tout public - 1h
Mardi 9 avril

En collaboration avec le Conservatoire à Rayonnement Régional de Dijon, le lycée Carnot et CirQ’ônflex, l’artiste de cirque Vincent Regnard est intervenu tout au long de l’année scolaire auprès des élèves de la section Technique de la Musique et de la Danse. Cette collaboration a donné naissance à Nuit, une création avec des jeunes danseurs et musiciens, introduisant la discipline du cirque. Sur le thème de la nuit, le travail de création a commencé par le recueil des rêves et cauchemars de chacun, des pensées intimes qui ont nourri en profondeur les compositions du spectacle. Les scènes sont variées et suivent les évolutions tumultueuses des songes d’une nuit.

Avec la participation des élèves de la section TMD du Lycée Carnot : Aird Jessica, Aptel Mickaël, Boizot Tom, Brauneisen-Jung Félicie, Christ Tiphaine, Da Costa Emma, Da Sylva Alex, Delarche Anna, De Palma Carla, Desmurs Audrey, Dupasquier Capucine, Galerand Anaëlle, Garcia Lenny, Gorski Laurie, lartillier Isaline, Legrand Lucien, Lustremant Hugo, Mauny Cyrielle, Melin Salomé, Pertua Vincent, Picoche Flavie, Piquet Louise-Marie, Satler Samuel, Saxemard Naomi, Szymonik Liam, Terreau Lucille, Thietry Killian, Wassong Leda, Zimmermann Camille ;  encadrés par Vincent Regnard (Cie Manie), de Didier Poulain et Estelle de Montalembert et de l’équipe pédagogique du lycée.

En partenariat avec le Conservatoire à Rayonnement Régional de Dijon et le lycée Carnot

[Réservez vos places]

En savoir plus

Prise de CirQ’ au Théâtre Mansart – CROUS BFC

Du 11 au 17 avril
En savoir plus

Le soir des Monstres

Étienne Saglio - Cie Monstre(s)
Jeudi 11 avril • 20h30 / Vendredi 12 avril • 19h / Théâtre Mansart, Dijon
15 € / 10 € (réduit) / 5,5 € (carte culture) et PASS
Tout public - dès 6 ans - 1h
Jeudi 11 avril et vendredi 12 avril

Il était une fois un royaume, fait de vieux objets à la splendeur déchue, inventé par un homme pour peupler sa solitude. Mais dans les méandres de ce royaume à l’architecture tordue, sa folie lui échappa doucement…

Le soir des monstres est un conte sans âge qui nous transporte dans l’univers atypique et fascinant d’Etienne Saglio, une des figures majeures de la magie nouvelle. Présent pour la première fois sur les scènes dijonnaises, l’artiste jouera ici un de ses premiers spectacles, créé en 2009 et tournant depuis partout en France et à l’étranger.

En partenariat avec le Théâtre Mansart-Crous BFC

[Teaser du spectacle]

[Achetez vos places]

En savoir plus

I-Solo

Jérôme Thomas
Mercredi 17 avril • 20h30 / Jeudi 18 avril • 20h30 / Vendredi 19 avril • 19h / Théâtre Mansart, Dijon
15 € / 10 € (réduit) / 5,5 € (carte culture) et PASS
Tout public - dès 8 ans - 1h10
Mercredi 17 au vendredi 19 avril

On ne vous présente plus Jérôme Thomas, l’illustre jongleur dijonnais reconnu dans le monde entier, inventeur du jonglage cubique.

Après plus de trois décennies de jonglage muet, Jérôme Thomas relève le défi de prendre la parole en présentant un solo qui renouvelle son approche de la scène en tant qu’auteur et interprète. Il nous invite à traverser son rapport au temps, ses réflexions par un entrechat entre fulgurances jonglées et moments de poésie. Il pousse ici encore plus loin son attrait de toujours avec la musique qui tend souvent à la fusion avec le jonglage : le jonglage s’entend, la musique se voit. La musique proprement dite cède la place à une mise en son de la piste et de l’objet.

« En joignant les mots aux balles, il porte un regard exigeant sur ses 35 ans de jonglage. Au bord de l’absurde, il questionne son geste » Anaïs Heluin, La Terrasse

En partenariat avec le Théâtre Mansart – Crous BFC

[Achetez vos places]

En savoir plus

Prise de CirQ’ en agglo

Du 12 au 18 avril
En savoir plus

Capuche

Victoria Belen Martinez
Vendredi 12 avril • 17h30 Place de la Fontaine d’Ouche, Dijon* (repli Maison-Phare Extension si pluie) / Samedi 13 avril • 16h** Parc des Grésilles, Dijon (repli MJC des Grésilles si pluie)
Gratuit
Tout public - 30 min
Vendredi 12 et samedi 13 avril

Capuche explore cette étrange envie, parfois, de disparaître. Ou plutôt, ne pas vraiment disparaître d’un coup, comme un tour de magie, mais plutôt se cacher, ne pas montrer ses vraies envies, cacher ses mouvements et sa peau, paraître, devenir un vêtement fantôme, une image sociale, un corps mouvant : être à l’abri du regard des autres pour pouvoir être soi.

« L’encapuché » se transforme sous nos yeux en un personnage de conte ou de cartoon, pouvant passer du rire à la peur, de l’inquiétude à la joie.

*Dans le cadre de la saison Attractions à Fontaine d’Ouche, portée par CirQ’ônflex
**En partenariat avec le Collectif Grésilles Culture

La représentation du 12 avril se fera avec la participation exceptionnelle d’élèves du collège Rameau, en clôture d’un Parcours Starter (dispositif du Département de la Côte-d’Or), mené par Victoria Martinez et Fiona Couster.

« Un spectacle captivant où l’on a le sentiment de voir bouger et se contorsionner un vêtement fantôme ou une grande marionnette. » La Nouvelle République

[Teaser du spectacle]

En savoir plus

Pelat

Joan Català
Samedi 13 avril • 18h Place Notre-Dame, Dijon / Dimanche 14 avril • 16h Maison du Plateau, Chenôve (repli au Cèdre si pluie) / Mardi 16 avril • 18h Espace Mendès-France / Mercredi 17 avril • 15h Cour de l’école Mazué, Longvic (repli au gymnase P. Bessière si pluie)
Gratuit
Tout public - 40 min
Du 13 au 17 avril

Une performance originale dans laquelle un tronc se transforme en agrès de cirque. Pour parvenir à se hisser à son sommet, Joan Català met en place un rituel inspiré des fêtes catalanes autour du mât de cocagne et fait joliment appel à notre esprit de solidarité.

Pelat est une proposition qui efface les frontières entre la danse, le cirque, le théâtre et la performance; entre le public et le spectacle.

Une action unique qui évolue comme le résultat de l’interaction avec le spectateur.

 « Éclats de rire et pur bonheur avec le circassien espagnol, Joàn Catala et sa pièce Pelat »
 Sophie Lesort, Danser canal historique

En partenariat avec les services culturels des villes de Quetigny, Longvic et Chenôve

[Teaser du spectacle]

En savoir plus

Prise de CirQ’ au Jardin de l’Arquebuse

Du 25 au 28 avril
En savoir plus

Un soir chez Boris

Olivier Debelhoir et Pierre Déaux
Jeudi 25 avril • 20h30 / Vendredi 26 avril • 20h30 / Samedi 27 avril • 16h et 19h / Dimanche 28 avril • 14h30 et 17h30 / Jardin de l'Arquebuse, Dijon - sous yourte
12 € / 8 € (réduit) / 5,5 € (carte culture) et PASS
Tout public - dès 8 ans - 55 min
Du 25 au 28 avril

Boris, il est artiste de cirque. Trappeur des banlieues, amoureux des ours et des chansons d’amour des années 80, il est seul dans sa yourte et plein dans sa tête. Son enjeu : ses jeux. Devant 100 personnes, il tisse ses digressions, ses visions.

Son accordéon, c’est son piment. Ça l’excite, le multiplie.

Le vent se lève dans sa tête et le tient en équilibre. Cow boy actuel, funambule de proximité, sa barbe, je me demande bien ce qu’il en est…

Mon ami Boris, c’est l’autre, dans ma tête, peut‐être bien celui de la soirée disco, qui toque à la porte du chapiteau mais que je ne tiens pas tellement à laisser entrer de suite car on est déjà beaucoup trop.

« D’une grande sensibilité, remarquablement écrit et truffé de références éclectiques (de Buster Keaton à André Bézu, auteur de « À la queuleuleu »). »
Sophie Puig, Mouvement

[Achetez vos places]

En savoir plus

Hircus

Cie les Chaussons rouges
Samedi 27 avril • 15h et 18h / Dimanche 28 avril • 16h / Jardin de l'Arquebuse, Dijon - en extérieur
Prix libre, au chapeau
Tout public - 30 min
Samedi 27 et dimanche 28 avril

Trois chemins, trois parcours, trois femmes de tête, très têtues. Un animal tantôt grégaire, tantôt solitaire passe comme une ombre sur les trois corps.

Trois balanciers, trois musiques intérieures, trois tempos différents.

Métamorphose, détournements des symboles du funambule, exploration de l’espace et de l’apesanteur. Des équilibres, déséquilibres, trois silhouettes explorent l’instant présent et les limites du temps.

« Spectacle chorégraphique et fildefériste, Hircus rumine ce ruminant pour évoquer une certaine animalité, le choix de la vie en solitaire ou en communauté, le vertige de parois rocheuses à escalader, tout en ouvrant sur un imaginaire plus vaste. » Libre Belgique, 2017

[Teaser du spectacle]

En savoir plus

Carte blanche

Or Piste et les écoles de cirque régionales
18h • Jardin de l'Arquebuse, Dijon - sous chapiteau
Tarif unique à 6 €
Tout public - 1h30
Jeudi 25 avril

Depuis sa création, le festival Prise de CirQ’ dédie un temps aux jeunes circassiens amateurs de la région. Cette année encore, sous l’invitation du festival et d’Or piste, école de cirque de Dijon, des élèves des écoles de Dijon, Longvic, Beaune, Nevers, Saint-Vallier, Chalon-sur-Saône, Dole, Besançon, Scey-sur-Saône et Héricourt se donneront en représentation lors de cette soirée « carte blanche ». Ils présenteront sous le chapiteau du festival leurs derniers numéros créés au cours de l’année.

En partenariat avec Or Piste, école de cirque de Dijon

Avec la participation de : Acroballe Circus (Nevers), La Balle au bond (Beaune), Cercle Laïque Dijonnais (élèves encadrés par le salarié d’Or Piste –Dijon), Gus circus/FJEP (Saint-Vallier), Passe-Muraille (Besançon), R’de Cirque (Longvic), École L’Atribudu (Dole), Cirq’ Evasion (Scey-sur-Saône), Planète Cirque (Chalon-sur-Saône), L’odysée du cirque (Héricourt).

[Achetez vos places]

En savoir plus

Résidence / Étape de création « Lieux Dits »

Cie La Migration
16h30 • Jardin de l'Arqubuse, en extérieur
Gratuit
Tout public - 20 min
Vendredi 19 avril

La Cie La Migration sera en résidence du 8 au 21 avril au Jardin de l’Arquebuse, ils vous présenteront un étape de travail vendredi 19 avril à 16h30.

Après LANDSCAPE(s)#1, la Cie La Migration trace plus avant son sillon entre le mouvement et la nature, entre le corps et la machine, entre ce qui est écrit et ce qui peut survenir. Réunissant à nouveau : cirque, création musicale et écriture chorégraphique in situ, Lieux Dits ouvre de nouvelles pistes. Les acrobates de la première création y sont rejoints par deux interprètes aériennes sur le Double-fil, l’étrange machine rotative inventée par la compagnie et partenaire de jeu à part entière. Autre évolution : interprètes et spectateurs sont désormais rassemblés dans le Vélarium, un espace de toile et de bambou qui réfute l’ancienne frontière du chapiteau pour se poser dans le paysage en y inscrivant ses frontières et ses perspectives.

En savoir plus

Résidence / Étape de création « Phusis (création 2020) »

Muchmuche company
> Jeudi 25, vendredi 26 et samedi 27 avril - de 13h30 à 14h : visite commentée de l’exposition associée à la résidence - à partir de 16h : visite commentée de l’exposition, suivie à 16h30 d’une étape de création / Jardin de l'Arquebuse, Dijon - en extérieur
Gratuit
Tout public - 30 min
Du jeudi 25 au samedi 27 avril

La compagnie sera en résidence du 25 au 27 avril.

La sortie officielle de “Phusis”; est prévue au printemps prochain. Aujourd’hui, vous êtes invités à découvrir un parcours d’étape. Cette exploration vous emmènera jusqu’aux coulisses de la construction du spectacle où les échanges seront bienvenus. Nous vous proposons donc de quitter la posture de spectateur pour une visite plus active où il ne s’agira plus de voir, ni de ressentir ni même de porter un jugement mais plutôt de comprendre, pourquoi, pour qui et comment construire un spectacle. C’est en partageant et en confrontant nos idées et nos envies, nos méthodes et nos intuitions que le projet “Phusis (création 2020)”; deviendra le spectacle “Phusis”.

En savoir plus

Apéro CirQ’

Cie Chaos Carré - K²
19h • Jardin de l’Arquebuse, Dijon - en extérieur
Prix libre, au chapeau
Tout public - 30 min
Vendredi 26 avril

L’Apéro CirQ’ est l’occasion de vous présenter une jeune compagnie et les contours de leur création à venir. Cette année, la compagnie régionale Chaos Carré expérimentera avec vous l’amorce du spectacle Ils étaient une fois.

Une table. Trois amis. Un invité gênant : l’ennui.

Nous voici aux prémices d’une expérience positive, quoiqu’impromptue, au sein d’un cocon amical où règnent franche camaraderie et tendres coups bas.

Ils vont devoir titiller le bout en train qui sommeille en chacun d’eux et tenter de dompter sans relâche ce naturel qui revient si vite au galop.

En savoir plus

Concert : Chômeuse Go On

Clara Feferberg et Sandrine Boget
22h • Jardin de l’Arquebuse, Dijon - sous chapiteau
Gratuit
Tout public
Vendredi 26 avril

Chômeuse Go On fait la part belle à la chanson française. Clara Feferberg accompagnée par Sandrine Boget à la contrebasse, interprète en fonction de son humeur des reprises pétulantes avec la conviction d’une chômeuse de longue durée.

En savoir plus

Concert : Afrobeat Party

Jumbosystem
20h30 • Jardin de l’Arquebuse, Dijon - sous chapiteau
Gratuit
Tout public - 1h
Samedi 27 avril

Soirée de clôture du festival, ambiance garantie ! Après avoir accueilli les Suzettes, Captain Cumbia, la Faune Ethik venez vous éclater au son de  Jumbosystem dans l’univers de l’afrobeat. Au carrefour du jazz, du funk, du highlife et des musiques traditionnelles : un joyeux parcours à travers les compositions du groupe et la redécouverte de petites pépites musicales dénichées par leurs soins. Le tout servi par une formation d’une incroyable énergie sonore, au service du groove et de la fête !

[Aperçu du concert]

En savoir plus

Ateliers et animations

Jardin de l'Arquebuse, Dijon - en extérieur
Gratuit
Tout public - En continu
Du 26 au 28 avril

Atelier Le bar à images / Les p’tites roulottes

Vendredi 26 avril de 18h45 à 20h30
Samedi 27 avril de 15h30 à 20h
Dimanche 28 avril de 15h30 à 17h30

Venez customiser vos T-Shirts, sacs, chapeaux avec des tampons à l’image du festival.

Rencontre de  jongleurs / Association Zopitek
Dimanche 27 avril de 15h à 17h

Avis aux débutants comme aux initiés, un espace vous est dédié où vous pourrez pratiquer le jonglage, les échasses, le tout dans une ambiance chaleureuse !

Espace enfants, jeux en bois…

En savoir plus

Informations pratiques

RENSEIGNEMENTS

Par téléphone : 06 07 82 70 49 – du lundi au vendredi de 9h à 18h
Par courriel : contact@cirqonflex.fr

Les préventes sont vivement conseillées pour les spectacles payants.
Nouveauté cette année : un pass est disponible pour les familles et les passionnés !

Billetterie en ligne :
[https://www.billetweb.fr/]
(frais de location réduits en sus)

Points de vente physiques
> Du 9 au 12 et du 16 au 19 avril 2019, de 16h à 19h
Billetterie au Théâtre Mansart, Dijon

> Du 22 au 28 avril 2019, de 14h à 19h
Billetterie au Jardin de l’Arquebuse, Dijon

> 45 minutes avant le début de la représentation, sur les lieux de spectacles

 

Préventes par téléphone ou courriel
06 07 82 70 49 / contact@cirqonflex.fr
Places validées à réception du règlement dans les 7 jours et au moins 48h avant le jour du spectacle.
Chèque à l’ordre et l’adresse de CirQ’ônflex : 7 allée de St Nazaire, 21000 Dijon

Réseau Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U, Intermarché
www.fnac.com / www.carrefour.fr / www.francebillet.com / Tél : 08 92 68 36 22 [0.34 cts/min]).

 

TARIFS

Tarif réduit (sur justificatif) : moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, Carte Avantages Jeunes, bénéficiaires de minimas sociaux, intermittents du spectacle, groupe de plus de 10 personnes.
Tarifs spéciaux
> pour Esquif à la Commanderie à Dole
Tarif plein 15 € (en zone 2)
Tarif coup de pouce 11 € : moins de 18 ans, étudiants de moins de 25 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA et de l’AAH.
> pour Gadoue à la Minoterie, Dijon
Tarif Carte des Minots : 5€ pour les détenteurs de la carte (vente auprès de la Minoterie)

 

PASS

Pass 3 spectacles

Valable pour les spectacles Le soir des Monstres, I-solo et Un soir chez Boris. Représentations au choix dans la limite des places disponibles.

> Tarif plein : 30 €
> Tarif réduit : 20 €
Pass famille spécial Mansart

Valable pour les spectacles Le soir des Monstres, I-solo. Enfant = personne de moins de 18 ans

> 25 € : 3 personnes (pour un adulte et deux enfants)

> 35 € : 4 personnes (pour 2 adultes et 2 enfants OU 1 adulte et 3 enfants OU 2 adultes et 1 enfant)

Un espace convivial avec un bar et de petits encas seront présents au Théâtre Mansart les soirs des spectacles uniquement.

Au Jardin de l’Arquebuse, un espace bar et petite restauration sera à votre disposition.  Vous pourrez y déguster différentes bières artisanales de la région. Vous aurez aussi la possibilité de vous régaler auprès du food truck B comme Burgui, présent du jeudi 25 au samedi 27 avril.

Le festival Prise de CirQ’ soutient et favorise au maximum les produits locaux.

Les lieux du festival

Jardin de l’Arquebuse
rue du Jardin des plantes ou avenue Albert 1er, Dijon
Accès en tram T2 arrêt « Monge » / en bus L3 arrêt « SNCF Vincenot »

Théâtre Mansart
94 bd Mansart, Dijon
Accès : bus L5 et Corol arrêt « Mansart » / tram T1 arrêt « Erasme » (+10 min de marche)

La Minoterie
75 avenue Jean Jaurès, Dijon
Accès : tram T2 arrêt « Jaurès »

Théâtre des Feuillants
9 rue Condorcet, Dijon
Accès : bus L4 arrêt « Zola »

Place Notre-Dame
rue des Forges, Dijon
Accès : Divia City arrêt « Notre-Dame » / tram T1-T2 arrêt « Godrans » / bus L6 arrêt « Théâtre » et bus L4 arrêt « Grangier »

Place de la Fontaine d’Ouche
dite place André Gervais, Dijon
Accès : bus L3 et Corol arrêt « Champs-Perdrix »
Si pluie, repli à la Maison-Phare Extension, 1 allée du Roussillon, Dijon
Accès : bus L3 et Corol arrêt « Chanoine Kir »

Place centrale Roger Rémond
Quetigny
Accès : tram T1 arrêt « Quetigny centre »
Si pluie, repli à l’Espace Mendès France
rue des vergers, Quetigny
Accès en tram T1 : arrêt « Grand marché »
(+ 7 min de marche)
Accès en bus L7 : arrêt « Quetigny Europe »

Cours de l’école élémentaire M. Mazué
28 bis rue d’Ouges, Longvic
Si pluie, repli au Gymnase P.Bessière, rue du Dr Rollin, Longvic
Accès en bus L6 ou B18 : arrêt « Bief du Moulin » (+ 8 min de marche)

Maison du plateau
Accès : tram T2 ou bus L4 arrêt « Chenôve centre » (+ 18 min de marche)
Si pluie, repli au Cèdre : 5b rue A.Thibaut, Chenôve
Accès en tram T2 et bus L4 arrêt « Chenôve centre »

Parc des Grésilles
rue Castelneau, Dijon
Accès : Bus L3 arrêt « Seguin » ou tram T1 arrêt « Grésilles » (+14 min de marche)
Si pluie, repli à la MJC des Grésilles, rue Castelneau

La Commanderie
2 rue d’Azans, Dole
Transport en bus gratuit depuis Dijon organisé par le festival
Départ à 19h, place Wilson
Réservation obligatoire au 06 07 82 70 49

CirQ’ônflex vous encourage à utiliser des moyens de transport doux pour vous rendre au festival : tram, train, bus, vélo…

L’équipe du festival

Administration : François Direz
Communication et action culturelle : Anne-Laure Léonard, Lucie Young et Mélanie Durafour
Direction : Natan Jannaud
Graphisme et illustrations : Aude Léonard – www.audeleonard.fr
Production : Céline Vandamme, Clara Feferberg et Laura Grange
Régie générale : François ‘Nesta’ Charles

Et avec la participation des meilleurs techniciens de Bourgogne-Franche-Comté ainsi que de nombreux et valeureux bénévoles.

Remerciements

En plus des nombreux partenaires mentionnés dans ce programme, nous tenons à remercier la Maison Phare, la Transverse, la Péniche Cancale, Zutique Productions, Ô les mâts, Les Ateliers Parallèles, le Rézo Fêt’Art, la SDAT, l’Alchimia, le Jardin des Sciences, Delphin Tissier et le département cirque de l’UB, les agents municipaux mobilisés sur l’organisation du festival, Les 2 Scènes – Besançon, l’Espace des Arts – Chalon-sur-Saône, le Théâtre Dijon Bourgogne-CDN, Clément Bordat pour le teaser du festival et nos bénévoles.